オランダのデザイナー、Wilmaさんのスクエアモチーフの紹介です。中心に小さなハートがあるスクエアモチーフ。オリジナルはコロナ禍の2020年4月に公開されました。
‘Home is where the heart is’ afghan square designed by Wilma. Cover photograph by nene, ha-chan, HIROKO, Kazumi and kumiko.
編み方は、文章と動画チュートリアル、編み図の3種類で説明されています。
Heart afghan squareの日本語版の制作は以下のメンバーが協力して行っています。
翻訳:neneさん
テスター:ha-chanさん、HIROKOさん、Kazumiさん、kumikoさん
【注意】文章のパターンと動画チュートリアルでは、中央のハートの編みはじめが少しちがいます。文章では鎖4目を編んで輪を作り、動画では輪の作り目(マジックリング)からはじめています。編み図は文章と同じ鎖4目の輪です。
鎖4目の輪、輪の作り目、どちらの編み方でも、出来上がりはほぼ同じです。
ハートのスクエアモチーフを使って、Wilmaさんのお母さんがブランケットを編んでいます。(スクエアモチーフは4段まで編んだもの)
「編み物道具のこと」「ブログで紹介した糸」
「かぎ針の選び方」「レース針の選び方」
「毛糸の種類について」「オンラインレッスン」